Natasha Madison - 2.5 Tempt the Ex

SAVE OFFLINE

Família Wings Tradução e Revisão: Seraph Leitura: Aurora Formatação: Aurora

1`0 / 2020

Aviso A tradução foi efetuada pelo grupo Wings Traduções (WT), de modo a proporcionar ao leitor o acesso à obra, incentivando à posterior aquisição. O objetivo do grupo é selecionar livros sem previsão de publicação no Brasil, traduzindo-os e disponibilizandoos ao leitor, sem qualquer forma de obter lucro, seja ele direto ou indireto. Levamos como objetivo sério, o incentivo para o leitor adquirir as obras, dando a conhecer os autores que, de outro modo, não poderiam, a não ser no idioma original, impossibilitando o conhecimento de muitos autores desconhecidos no Brasil. A fim de preservar os direitos autorais e contratuais de autores e editoras, o grupo WT poderá, sem aviso prévio e quando entender necessário, suspender o acesso aos livros e retirar o link de disponibilização dos mesmos, daqueles que forem lançados por editoras brasileiras. Todo aquele que tiver acesso à presente tradução fica ciente de que o download se destina exclusivamente ao uso pessoal e privado, abstendo-se de o divulgar nas redes sociais bem como tornar público o trabalho de tradução do grupo, sem que exista uma prévia autorização expressa do mesmo. O leitor e usuário, ao acessar o livro disponibilizado responderá pelo uso incorreto e ilícito do mesmo, eximindo o grupo WT de qualquer parceria, coautoria ou coparticipação em eventual delito cometido por aquele que, por ato ou omissão, tentar ou concretamente utilizar a presente obra literária para obtenção de lucro direto ou indireto, nos termos do art. 184 do código penal e lei 9.610/1998.

A Série

Sinopse Dani Larguei o homem com quem achei que me casaria porque minha colega de quarto me disse que esses são os anos para ser selvagem e livre. A faculdade não é para levar a sério, é para curtir. Exceto que não é o que parece e estou miserável.

John Eu estava no topo do mundo. Na faculdade no topo do meu jogo, morando com meus dois melhores amigos e tinha o amor da minha vida ao meu lado. Parecia que eu tinha tudo. Então ela me largou do nada. Sem mais nada a perder, ouvi meus colegas de quarto e criei um plano para tentar a ex.

Um John — O que diabos você está fazendo? — Eu ouço gritos atrás de mim enquanto Austin, um dos meus colegas de quarto da faculdade, acende as luzes da sala onde estou sentado no escuro. Meus olhos se apertam para me acostumar com a luz. — Você está sentado no escuro sozinho? — Ele me pergunta com uma expressão confusa em seu rosto. Ele entra na sala e observa a maneira como estou sentado no sofá, curvado com os ombros caídos e parecendo derrotado. — Ela terminou comigo, — eu finalmente sussurro. Meu olhar nunca sai da televisão, embora ela nem esteja ligada. Noah, meu outro colega de quarto, abre a porta da frente gritando: — Querida, cheguei, — enquanto entra na sala de estar e se joga no outro sofá do outro lado da sala. Noah e Austin são melhores amigos desde que usavam fraldas, ou pelo menos foi o que me disseram. Quando decidiram fazer faculdade juntos, foi natural que comprassem uma casa. Sim, eu sei o que você está pensando. Universitários têm uma casa? Mas eles têm fundos fiduciários e outras coisas. Então, eles compraram uma casinha de três quartos bem perto do campus. Para minha sorte, eles tinham um terceiro quarto vago. Austin e eu nos demos bem na aula de economia. Depois de algumas semanas, eu mencionei o quão horrível era viver em um dormitório, e bum, meus problemas foram resolvidos quando ele me ofereceu o quarto vazio. Claro, ele precisava verificar com Noah, mas quando nos sentamos, todos nos

demos bem, então foi fácil. Portanto, há mais ou menos um ano, nós três moramos nesta casa. — Quem mijou nos flocos de milho dele? — Noah pergunta a Austin enquanto aponta para mim. — Dani terminou com ele. — Austin o preenche enquanto entra na sala. — O que? — Ele se senta. — Por quê? — Ele me pergunta e depois se volta para Austin, que encolhe os ombros. — Ela disse que eu era uma distração. — Repito as palavras que ela disse a apenas uma hora, sentindo meu coração quebrar novamente. Noah pega seu telefone e começa a digitar algo nele. — O que você está fazendo? — Austin pergunta a ele enquanto os polegares de Noah enlouquecem em seu telefone. — Vou pedir algumas acompanhantes para ele. — Ele olha entre nós. — Elegantes, é claro, — diz ele, sorrindo enquanto olho para ele. — Você é expulso do cavalo, coloca sua bunda de volta em outro cavalo. — Ele balança as sobrancelhas para mim enquanto Austin caminha até ele e arranca o telefone de sua mão. — O que é isso? — Eu não quero outra garota, — digo a ele, jogando minhas mãos para cima. — Eu quero Dani. — Bem, ela não te quer, — diz Noah. — Nada diz superei você como arar outra vagina. — Ele olha para Austin em busca de apoio. — Não estou certo? — Seja sensível, — Austin diz enquanto devolve o telefone para ele, então olha para mim. — Cara, mas falando sério, vocês estavam juntos há cinco meses, seis no máximo? — Sete e meio... mas ela é a única, — eu digo enquanto olho para uma foto de nós nos beijando no meu próprio telefone que tiramos na semana passada. — Puta merda, é pior do que pensávamos. — Noah olha para Austin. — Ela colocou um vodu de vagina no pau dele. — Então ele olha para mim. — Seu pau fica duro quando você assiste pornografia sem ela?

Eu balanço minha cabeça. — Eu parei de assistir pornografia, — eu digo. Noah engasga, sua mão voando para a boca. — Quer dizer, nós fazíamos sexo diariamente, às vezes duas vezes, então eu realmente não precisava disso. — Do que diabos você está falando? Você sempre precisa de pornografia. — Noah se levanta e corre para a cozinha nos fundos da casa, e Austin e eu o seguimos. Ele anda pelo cômodo, abrindo e fechando as gavetas. — Lembra-se daquela garota que namorei, a hippie? — Ele nos pergunta enquanto Austin e eu apenas o observamos vasculhar a pequena cozinha. — Qual era o nome dela? Daffodil, Essence... — Ele estala os dedos enquanto olha para a parede, tentando adivinhar o nome dela. — Ocean, Rain... — Ele para de estalar, olhando para nós dois como se tivesse acabado de acertar os números da Powerball. — Storm. É isto. Bem, ela me trouxe um pouco de sálvia uma vez para espantar o azar ou algo assim, e ela passou na casa. — O que? — Eu pergunto enquanto olho para Austin. Ele faz a pergunta que estou pensando. — Você a fez passar na casa? Como você sabe que era sálvia? — Austin pergunta enquanto coloca as mãos nos quadris, esperando a resposta de Noah. — Eu não tenho a porra da ideia, mas o que quer que ela tenha feito deixou meu pau duro como uma rocha, e acabei transando com ela na mesa. Eu não pude evitar, — diz ele, orgulhoso de si mesmo, e eu me sento direito agora. — Eca. — Austin faz uma careta. — Nós comemos nessa porra de mesa. Existem regras, Noah, como não foder a menos que seja no seu quarto ou no chuveiro. — John transou com Dani no sofá na semana passada. — Ele aponta para mim. — Eu assisti. — Ele sorri. — Você foi bem, gafanhoto, — ele diz enquanto levanta a mão para um high-five. — Você assistiu, porra? — Eu grito com ele. Não consigo dizer muito mais a ele, porque agora Austin grita comigo. — Não foda a menos que seja em sua própria cama. Eu sou o único que cumpre esta regra?

— Sim! — Noah e eu gritamos, e Austin simplesmente levanta as mãos. — Vou mandar limpar e esterilizar este lugar, e vocês dois idiotas vão pagar por isso. — Ele balança a cabeça. — E se eu me sentei e comi onde a bunda dela estava nua ou seu saco de bolas esfregou na mesa? — Ele leva as mãos à boca. — Acho que vou vomitar. — Aha, — Noah exclama do canto enquanto segura o que parece ser um enorme baseado. Pegando um isqueiro, ele acende, e o cheiro o faz tossir. — Não sei o que fazer, mas sei que ela andou por aí, — diz ele enquanto

caminha

pela

sala. —

Eu

acho

que

ela

estava

cantarolando. Talvez devêssemos cantarolar. — Ele agora pula enquanto caminha pela sala, sua mão abanando a sálvia ao redor. — Zooomma, zooomma, zooomma. — Que porra de cântico é esse? — Austin pergunta enquanto ri dele andando pela sala. — Ok, tudo bem, — diz Noah. — Livrai-nos da boceta do mal. — Sua mão treme ao redor da mesa da cozinha enquanto a sálvia queima, deixando nuvens de fumaça branca. — Livrai-nos da boceta nojenta. — Ele vai até a geladeira. — Livrai-nos da boceta de gosto ruim. — Ele está fora de si, — digo enquanto Austin apenas o observa com a boca aberta. Ele entra na sala de estar. — Livrai-nos das bocetas que já foram montadas na sala. — Ele caminha até o sofá onde Dani e eu transamos. — Livrai-nos da boceta vodu que colocou seu feitiço neste sofá. — Ele anda pela casa inteira e, quando desce, estamos sentados na sala assistindo a um programa de merda na televisão. — Quem quer comer alguma coisa? — Ele diz enquanto nós dois seguramos nossos narizes do seu cheiro. — Vá tomar banho e vamos buscar alguma coisa, — Austin diz enquanto olho sem rumo para o meu telefone, esperando que ela envie uma mensagem de texto ou ligue. Abro meu aplicativo do Facebook para ver o perfil de Dani, apenas para perceber que não somos mais amigos. —

Ela desfez nossa amizade, — digo a eles enquanto jogo meu telefone para o lado. — Quem faz isso? Noah se levanta, tirando a camisa com cheiro de sálvia. — Garotas que querem que você pense que está perdendo alguma coisa quando, na verdade, ela provavelmente está sentada em casa comendo bombons e chorando. Cara, ela pode até ganhar cinco quilos. Você se salvou. — Você nunca vai levar uma garota a sério, — digo enquanto ele caminha em direção às escadas. — Bom! — Ele brada. — Se isso significa que não vou chorar no sofá em uma noite de sexta-feira pensando no que minha ex está fazendo, não quero levar a sério. Porra, se não fosse contra a lei, eu me tornaria padre. — Não é contra a lei, — Austin diz enquanto muda de canal na televisão. — É contra a lei ser padre e foder o tempo todo. Portanto, não posso fazer isso. — Ele sobe as escadas e bate a porta, e então ouvimos a água correndo. — Há algo muito errado com ele, — menciono a Austin. — Talvez ele esteja certo. Talvez eu deva sair e me recuperar. — Sinto cheiro de problemas. — Austin desliga a televisão. — Assim que você coloca Noah e sua ideia na categoria certa, sabe que a merda vai ser louca. Estou prestes a dizer a ele que foi uma ideia estúpida quando Noah desce

correndo

as

escadas. —

Peguem

seus

preservativos,

meninos. Alpha Sigma Phi acaba de enviar um e-mail. Festa na casa deles, concurso de camisetas molhadas. É um sinal. — Ele está certo, — Austin diz. — Precisamos apenas sair e limpar o ar. — Tudo bem, mas já vou dizendo, não quero que ninguém arme para mim. Deixe-me chafurdar um pouco. — Eu olho para os dois. —

Chafurdar?

ouviu? Concurso

de

— Noah

pergunta,

confuso. —

camisetas molhadas. Foda-se,

Você

me

chafurdar

nas

tetas — Ele joga as mãos para cima. — Vamos lá! — Ele grita enquanto o seguimos porta a fora e para uma festa que sei que vou me arrepender.

Dois Dani A música está tão alta que não consigo me ouvir e pensar. — Eu realmente não deveria estar aqui. — Inclino-me para dizer à minha colega de quarto, Arya. Ela balança a cabeça e depois se vira para gritar: — Vai ser bom para você sair. Você estava só olhando para o seu telefone, e era deprimente. Eu balanço minha cabeça enquanto vejo a cena na minha frente. Uma festa de fraternidade é o último lugar que eu queria estar depois desta semana. Passei a semana inteira em pânico, sabendo que terminaria com John. John, que amava com tudo que tinha; John, que aparecia simplesmente por aparecer. A expressão em seu rosto quando eu lhe disse que estava acabado é uma que acho que nunca vou esquecer. Era a mesma expressão que meu coração mostrava quando eu disse a ele. Ficamos juntos por sete meses e adorei tudo sobre isso, mas minhas colegas de quarto ficavam me dizendo que eu estava desperdiçando meus bons e velhos anos de faculdade e que você realmente não encontra o amor na faculdade. A faculdade é seu momento de aproveitar e ser livre. Achei que elas estavam certas, mas conforme o tempo passa e os minutos se transformam em horas, fica cada vez pior. Eu não sei o que fazer. Eu abri meu telefone e o persegui no Facebook até que Arya me encontrou e desfez nossa amizade. Agora não consigo ver nada porque o perfil dele está definido como privado. Vejo que ele deixou uma foto nossa como seu perfil. Arya me entrega um copo vermelho. Inclinando-se, ela diz: — Eles disseram que é uma mistura especial.

Eu olho para ela, franzindo minhas sobrancelhas. — Acho que a última coisa que devemos fazer é beber isso. Ela me olha, ou melhor, me encara. — Beba. Você precisa se soltar. — Acho que me soltei o suficiente quando peguei emprestada sua camisa, que é dois tamanhos menor para mim. — Eu olho para a camiseta preta que fica tão apertada e baixa que acho que meu mamilo pode escorregar acidentalmente. Eu continuo puxando para cima, e ela continua batendo na minha mão. — Ok, garotas, — alguém diz do outro cômodo. — É hora do evento principal. — Arya agarra minha mão, saindo da cozinha para a sala de estar, onde eles colocaram uma mesa de centro que será o “palco”. — Espero que vocês estejam prontos para isso. Não é apenas um concurso

de camisetas molhadas,

decidimos

torná-lo

um

leilão

também. Então, senhores, se virem algo de que gostem... — ele balança as sobrancelhas —... o lance pode começar por cem dólares. E tudo por uma grande causa. Eles precisam de um novo piso em sua cozinha. — Oh, por favor. — Eu reviro meus olhos enquanto a primeira competidora

sobe

ao

palco. Mandy. Mandy,

que

está

de camiseta branca. Sem sutiã, é claro. O mestre de cerimônias pega um jarro de água e joga em cima dela. Não nela, em seus peitos, e a camiseta branca torna-se completamente transparente. — Bem, eu acho que a água está fria, — eu digo enquanto seus mamilos aparecem na camisa. — Ok, alguém está dando lances? — Ele pergunta enquanto ela olha em volta, e um beicinho quase enche seu rosto. — Vamos, posso dizer que o peito dela é totalmente natural. — Duzentos. — Eu olho para a porta da frente e vejo o colega de quarto de John, Noah. — Temos um vencedor, — diz o homem apontando para Noah. Enquanto ele desce os dois degraus da sala principal, vejo Austin e John atrás dele. John cumprimenta algumas pessoas enquanto segue Noah para dentro da sala. — A próxima garota é... — Essa é a única coisa que eu ouço porque tudo acontece em câmera lenta. A maneira como ele aperta a mão das

pessoas, a maneira como ele sorri para algumas pessoas, e então Mandy correndo até ele e envolvendo as mãos em seu pescoço. Ele rapidamente a empurra para longe com uma carranca. Seu rosto se transforma em um beicinho, e tenho que me perguntar se os caras realmente acham esse olhar atraente. Quantos anos ela tem, três? — Eu a comprei para você, — Noah diz enquanto dá um tapa no ombro de John. — De nada. John balança a cabeça enquanto Austin ri e começa a falar com os seios de Mandy enquanto ela gira o cabelo. — Onde você vai? — Noah pergunta olhando para o palco enquanto Sabrina, que deve ser um D duplo, fica com a regata branca encharcada, mas ela está usando sutiã. — Quinhentos, — diz Noah antes mesmo do mestre de cerimônias abrir os lances, e Sabrina revira os olhos para ele. — Venha para o papai. — Ele abre os braços enquanto ela cruza os dela sobre o peito para se certificar de que ninguém veja seus mamilos. Eu mergulho atrás do cara parado na minha frente quando vejo John vindo em minha direção, esperando como o inferno que ele não me veja. Mas a sorte não está do meu lado porque, assim que ele passa, seus olhos encontram os meus. Ele dá uma segunda olhada, parando quando as pessoas batem nele por trás. Ele sai do caminho para ficar ao meu lado. — Dani, — ele diz com seu sorriso torto. Meu coração começa a bater novamente e as borboletas começam a formigar no meu estômago. Ele começa a dizer algo mais quando Arya esbarra em mim pelas costas. — Temos de ir. — Ela agarra minha mão e me arrasta de volta para a cozinha. Eu olho para trás e vejo seu rosto mudar de um sorriso para uma carranca. Eu viro minha cabeça porque não quero ver seu olhar ferido. A ardência começa em meus próprios olhos, e sei que estou a dois segundos de um colapso. — Nada vai mudar se você simplesmente falar com ele em uma festa. Você precisa se misturar. — Eu não quero me misturar, — eu finalmente digo enquanto saímos pela porta dos fundos para o quintal lateral. — Eu nem quero

estar aqui. Eu quero estar em casa tomando sorvete enquanto choro por ele. — Eu aponto de volta para a casa. — Realmente? Bem, ele com certeza parece que está seguindo em frente. — Ela aponta para a casa. — Ele não teve problemas em vir aqui um dia depois que você o largou. Porra, ele tinha o batom de outra garota no pescoço. — Ela balança a cabeça. — Acorde, Dani. Caras não estão na faculdade procurando uma esposa. Eles estão aqui para ferrar com tudo e qualquer coisa que puderem até que saiam e então se acomodem. Eu esfrego minhas mãos no rosto. — Eu entendi, eu entendi, mas simplesmente não posso fingir que estou feliz agora. Deixe-me ter este dia. Porra, deixe-me passar o fim de semana e, na segunda-feira, podemos começar do zero. Apenas... — Eu enxugo uma lágrima prestes a cair. — Estou indo. Eu não espero ela responder antes de me virar e caminhar de volta para o nosso dormitório. Ando pela calçada escura, olhando para os meus pés. Finalmente chego em casa e subo os cinco degraus da frente, depois abro a porta e subo as escadas correndo para o meu quarto. Deslizando para a cama, olho para o meu telefone e vejo uma mensagem de John. John: Você estava linda esta noite. Meu dedo vai sobre a tela, da mesma forma que esfregava seus lábios antes de me inclinar e beijá-lo. Estou tocando seu rosto quando o telefone toca e vejo que é minha irmã Melissa. — Ei. — Eu atendo no segundo toque. — E ai, o que está fazendo? — Não muito. Apenas indo para a cama. — Eu puxo as cobertas, virando-me de lado. — Então, — ela começa, — você ainda está nessa de “festejar minha vida na faculdade”? Eu gemo. — Sim. Se não for agora, quando será? Quando eu tiver quarenta anos com dois vírgula cinco filhos e odiando minha vida? — Em primeiro lugar, — ela começa, — como você pode ter dois vírgula cinco filhos? E por que odiaria sua vida?

Sento-me na cama, pensando sobre a pergunta carregada. — Eu não tenho ideia do por que; Eu só sei. Eu nunca vivi no limite. Porra, eu só dormi com dois caras minha vida inteira. — E daí? — Eu a ouço ligar a água. — E daí que você não tem uma vagina social? Realmente não é uma coisa ruim. Eu toco meu nariz, pensando. — Eu só não quero ter dúvidas quando tiver quarenta anos. — Você terá dúvidas se deixar aquele homem escapar, — ela rebate. — Merda, eu tenho que ir. Alguém acabou de tocar minha campainha. — Amo você, — digo a ela quando ouço o telefone desligar. Eu coloco meu telefone de volta na mesa lateral e volto para debaixo das cobertas de lado, olhando pela minha pequena janela para as estrelas piscando. — Isso vai ser bom, — digo a mim mesma, exceto que meu coração claramente discorda de mim.

Três John O som do chiado permite-me saber que o café está pronto. Eu pego e me sirvo de uma xícara quando ouço risos vindos das escadas. Virando minha cabeça para ver quem está descendo, vejo que é Noah e duas meninas. As duas se inclinam, dando um beijo de despedida em sua bochecha. Ele fica parado na porta e acena para as duas, então entra na cozinha usando apenas seu short. — Bom dia sol. — Ele sorri enquanto pega uma xícara, servindo-se de

café,

e

toma

alguns

goles

sem

adicionar

leite.

—

Estou

esgotado. Literalmente. — Eu balanço minha cabeça quando ele se senta. — Não é minha culpa que você a abandonou. A pobre garota estava chorando. Eu franzo minhas sobrancelhas. — Chorando uma ova. — Eu a comprei para você colocar o pênis em funcionamento. — Ele coloca a xícara na mesa. — E o que você faz? Você a afasta. Você afastou a boceta garantida. Você sabe quanto trabalho tive que fazer na noite passada? Não vamos nem falar em como tive que dizer continuamente a elas que você não é gay. — Ele toma outro gole. — Cara, foi muito duro. — Eu vi a Dani, — digo a ele enquanto me sento. — Ela estava na festa. — Ai Jesus. E? — Ele pergunta enquanto bate os dedos na mesa. Não tenho chance de responder por que Austin desce as escadas com seu laptop na mão. — Bom dia, — ele diz enquanto deixa seu laptop sobre a mesa e vai se servir de café.

Eu

olho

de

volta

para

Noah. —

Nada. Ela

estava

linda,

angelical. Ela ficou surpresa em me ver lá, — digo a ele. — Claro que ela estava. — Noah bate com a mão na mesa. — Ela provavelmente estava caçando, e você deve ter atrapalhado sua jogada. — Austin se senta e abre seu computador, digitando enquanto olho para Noah. — Ela foi lá para amaldiçoar o seu pau, — diz ele, bebendo enquanto Austin olha para ele. — Preciso do número do seu cartão de crédito, — Austin pede a Noah. Cruzando os braços sobre o peito nu, ele pergunta: — Por quê? — Por quê? — Austin começa e então levanta sua voz. — Por quê? Por quê? — ele brada. — Porque a noite toda você me manteve acordado com as batidas. — Ele aponta para Noah, que sorri. — Achei que a porra da cabeceira da cama fosse atravessar a parede, então vou comprar um estofamento para a parte de trás dela. — Ei. — Ele joga as mãos para cima. — Foi uma noite difícil, e a cobra foi drenada. Na verdade, ela rastejou para dentro de sua caverna e decidiu

sem

mais

boceta hoje...

—

ele encolhe

os ombros

—...

ou amanhã. Aquelas duas eram vadias gananciosas. Eu olho para ele. — Você é nojento. Você sabe disso, certo? — Depende a quem você perguntar, mas se perguntar a Mandy e ... — Sua voz some quando ele começa a estalar os dedos. — Barbara, não, isso não, Brenda, não, também não. Eu sei o nome dela, está na ponta da minha... — Idiota, — Austin diz. — Está na ponta do seu pau. — Harriet. Esse era o nome dela. Mandy e Harriet. — Como você imaginou Bárbara e Brenda se nem começa com B? — Eu me viro, perguntando a ele. — Eu não faço ideia. — Noah dá de ombros. — Mas aquelas duas. — Ele geme enquanto balança a cabeça. — Ok, e agora? — ele pergunta, olhando para mim. — Você viu Dani e ainda está apaixonado por ela?

— Claro, eu ainda a amo. — Eu expiro enquanto passo minhas mãos no rosto. — Com tudo o que tenho. — Eu coloquei minhas mãos sobre a mesa. — Eu só preciso que ela fale comigo. — Não acredito que vou dizer isso, — Noah diz enquanto olha para Austin. — Precisamos tentar a ex e trazê-la de volta. — Nós? — Austin pergunta enquanto olha por cima de seu laptop, primeiro para Noah e depois para mim. — Por que estou neste nós? — Austin pergunta enquanto Noah se levanta e pega uma folha de papel de uma das gavetas com uma caneta. — Você está no nós porque somos nós, e é um por todos e todos por um. — Noah escreve rapidamente no papel. Tente a Ex. — Agora, — Noah diz enquanto olha para nós. — O que se faz para ter alguém de volta além de sequestrar? — Ele bate com a caneta no lábio e escreve sequestro no final da página. — Não vou sequestrar ninguém, — Austin diz enquanto Noah revira os olhos. — Coloquei no final da página porque é nosso último recurso. Agora, que tal cartas de amor? — Noah olha para nós dois para ver se está no caminho certo. — Eu gosto disso, — eu finalmente digo. — Eu posso fazer poemas de amor. — Eu sorrio para eles, e ambos reviram os olhos. — Muito extravagante? — Sim! — ambos gritam. — OK tudo bem. — Eu desisto, levantando minhas mãos. — Cartas de amor então. Noah estala os dedos. — Você não deveria escrevê-los. Devíamos pegar revistas e colar as palavras lá. Tornar misterioso. Então ela achará que tem um admirador secreto. — Eu gosto disso. Fazer com que ela se apaixone por mim novamente. — Eu me levanto, vou para a sala e pego as duas últimas revistas Cosmo que ela deixou aqui, e as levo comigo de volta para a cozinha. — Ok, eu tenho as revistas. — Eu os bato na mesa enquanto

Austin estende a mão para pegar uma. Ele folheia, parando para ler algumas páginas. — Há testes aqui e tudo mais, — Austin diz enquanto continua a folhear. — Que tipo de amante é o seu homem? — Ele olha para nós e eu apenas balanço minha cabeça. — Tudo bem, então temos cartas de amor, — diz Noah colocando na lista. — O quê mais? — E se você aparecer onde ela está? — Austin pergunta. — Tipo, não perseguir, mas apenas 'uma coincidência'? — Nós dois olhamos para ele enquanto ele se afasta da mesa para pegar outra xícara de café. — Então você a segue e espera alguns minutos antes de entrar em qualquer loja em que ela esteja e esbarrar nela. Noah encolhe os ombros. — Eu gosto disso. — Ele adiciona “ a siga” na lista. — Junte-se aos grupos de estudo dela, — Austin também diz. — Quero dizer, vocês dois fazem o mesmo curso, certo? — Ele bebe seu café enquanto se senta novamente. — Você poderia se juntar a alguns grupos de estudo que sabe que ela participa? — Sim, — diz Noah. — Flertar com outras mulheres e fazê-la ver que você é um partidão. Mostre-lhe que outras garotas querem seu pau mole. — Meu pau não é mole, — eu aponto. — Ele apenas saúda uma mulher. — Vagina vodu. Posso ter que usar um protetor na frente dela, caso ela pense que quero fodê-la. Para proteger as joias da coroa, — diz Noah, agarrando seu pau como se o estivesse protegendo. — Eu mandei uma mensagem para ela ontem à noite, — eu digo baixinho. — Ela não me respondeu. — Ok, se vamos fazer isso, você não pode sair por aí parecendo desesperado e merda. Sem mensagens de texto, a menos que ela mande mensagens para você primeiro, e o que quer que você faça, sem fotos do pau, — Noah diz enquanto olha para mim e Austin. — Essas garotas

guardam e depois mostram as amigas. A próxima coisa que você sabe é que espalharam pôsteres no campus dizendo: você viu nosso pau? Austin e eu começamos a rir. — Oh meu Deus, era você nos pôsteres por todo o campus? — Eu pergunto a ele, segurando meu estômago de tanto rir. — Não posso confirmar, mas me parecia familiar. — Ele levanta as mãos. — Direi que esse é o tamanho real e nada foi ampliado. — Ele se afasta da mesa. — Eu preciso de uma porra de uma soneca, — ele diz enquanto sobe as escadas e bate a porta. — Você tem certeza disso? — Austin olha para mim. — Quero dizer, Noah está certo. Há mais peixes no lago ou qualquer metáfora que ele usou. — É ela, — eu digo baixinho. — Desde o momento em que a conheci, foi como se meu mundo tivesse sido colocado no lugar. — Ok, não repita isso nunca mais, especialmente na frente de Noah. — Ele também se levanta da mesa, pegando seu laptop enquanto caminha para o quarto e fecha a porta com uma batida também. Pego os pedaços de papel da mesa, olhando para a lista novamente, e adiciono o meu. “Fazê-la se apaixonar por mim novamente”. Eu coloco isso no topo da lista. Pego as duas revistas e a lista, subo as escadas para o meu quarto e começo minha primeira carta de amor.

Quatro Dani Vou chegar tão tarde para o meu grupo de estudo. Foi uma semana infernal. Primeiro, meu carro teve um pneu furado e demorou uma eternidade para que alguém consertasse para mim. Então, meu alarme não tocou e perdi duas das minhas aulas de construção de marketing, e por isso que precisava deste grupo de estudos. Então, para completar, não conseguia dormir sem sonhar com John. Não o vi ou ouvi falar dele desde a última mensagem que ele me enviou, e sou como uma mulher prestes a pular do penhasco. Sinceramente, pensei que depois de alguns dias tudo ficaria bem, mas não está. Não há nada de bom no que estou sentindo. NADA. Então, para piorar toda essa merda, comecei a encontrar bilhetes estranhas sobre meu carro. É quase assustador a maneira como as palavras são coladas em vez de escritas. Eu penso no primeiro que recebi. Descendo os degraus, dormi por quatro horas inteiras na noite passada e suspirei quando finalmente coloquei minha chave na porta do carro, vendo um papel branco dobrado sob o limpador de para-brisa. A princípio, pensei que fosse uma multa, mas depois abri e todas aquelas letras estavam coladas e recortadas de uma revista. Seus olhos são a porta de sua alma. Eu olhei em volta, vendo se algo estava fora do lugar, mas não havia nem mesmo o chilrear de um pássaro. Nada. Então, no dia seguinte, havia outra nota no mesmo papel branco. Seu sorriso ilumina meu dia, mesmo de longe. Até ajustei meu despertador de hora em hora uma noite para espiar se alguém estava perto do meu carro, mas ainda nada.

Agora estou jogando minha bolsa por cima do ombro enquanto bato a porta do carro e corro para o café aonde vamos nos reunir. Eu entro, olhando ao redor para ver se o grupo já chegou, e os vejo no canto. Quando me aproximo, a única coisa que vejo é John. Seu cabelo preto caindo na testa enquanto ele ajeita os óculos de armação preta. Ele se parece com Clark Kent, e vejo que está falando com Arya. Ela me disse que o odeia. Foi ela quem fez uma lista de por que eu não deveria namorar com ele, e agora está aqui. Eu me aproximo enquanto os dois riem de algo que ele disse. Seus braços estão cruzados sobre o peito. Um peito que passei muitas horas segurando enquanto dormia ou cavalgava nele. — Ei, — eu digo, limpando minha garganta. Ele olha para mim e dá um grande sorriso. — Ei, — ele diz e está prestes a dizer outra coisa quando Arya me olha enquanto coloca o cabelo castanho atrás da orelha e sorri para mim. — Ei, não achei que você viria. Achei que você estava doente? — Arya me diz parecendo um pouco pálida e em estado de choque por eu estar realmente aqui. — Não, — eu digo enquanto puxo uma cadeira e me sento na frente deles ao lado de George. — Ei, Dani, eu não te vi na aula esta semana. Está tudo bem? — Ele me pergunta preocupado, e eu apenas aceno. — Estou bem. — Não informo que não estou bem ou que não fui para a aula porque dormi com o despertador. Em vez disso, pego meus livros e laptop e os abro. — Então... o que eu perdi? — Pergunto ao grupo que agora somos nós seis, incluindo Dylan e Josh. Todo mundo pega suas anotações quando começamos a falar sobre estratégia em marketing público. No final da sessão de duas horas, fecho meus livros e coloco minhas coisas na bolsa. Quando me levanto, me viro para ver que George foi embora, mas John está parado ao meu lado. — Você acha que conseguiu tudo de que precisa? — Ele me pergunta enquanto empurro minha cadeira, e Arya vem para ficar ao meu lado.

— Bem, se você precisar de alguma das minhas anotações, é só pedir. — Ela sorri para mim e depois sorri ainda mais para John. — Foi bom conversar com você. — Ela se vira e vai embora. Eu a vejo sair pela porta da cafeteria, os sinos badalando quando ela abre a porta e novamente quando se fecha, e algo não se cai bem no meu estômago. Eu olho para trás para ver que ele não está olhando Arya ir embora. Ele está me observando, seus olhos suaves e leves. — Então, — ele diz enquanto caminhamos lentamente para a porta. Nós dois nos viramos e nos despedimos de todos que estão ali. — Como você está? — Ele pergunta enquanto caminhamos mais devagar do que dois caracóis. — Eu estou bem, — eu digo, olhando para nossos sapatos, então olho para ele. — Como você está? — Já estive melhor, — diz ele. — Já estive muito melhor. — Não preciso olhá-lo para saber o que ele quer dizer. — Mas... — ele encolhe os ombros —... é o que é. — Ele para de andar quando chegamos ao meu carro e fico tentada a dizer mais alguma coisa, mas não tenho mais certeza. Seu telefone apita no bolso e ele o puxa para olhar. — Eu tenho que ir, — ele diz e está prestes a se inclinar e me beijar, mas se segura e para. — Acho que te vejo por aí. — Ele coloca as mãos nos bolsos enquanto sorri, e eu aceno para ele. Ele se vira e entra em seu próprio carro depois de jogar sua bolsa na parte de trás. Eu vejo quando ele sai do estacionamento, então pego meu telefone para ligar para Melissa imediatamente. — Cara, você nunca vai acreditar nisso! — Eu digo assim que ela responde

com

um

“Ei!” Estou

entrando,

ligando

e

saindo

do

estacionamento. — Arya tem tesão por John. Eu a ouço dar um tapa em alguma coisa. — Eu sabia que não gostava dela! — ela grita. — Sim, você gostava. — Eu balanço minha cabeça. — Você era toda “ela é tão legal, e estou muito feliz por você ter uma colega de quarto sã”.

—Eu a imito. — Você chegou a me dizer que ela era uma das boas. Lembra? Ela bufa. — Ok, tudo bem, eu gostava dela, mas não gosto mais. — Puxa, sério. — Eu bati no volante. — Não posso acreditar que a deixei fazer minha cabeça. Eu fui tão estúpida. — Ok, bem, agora você sabe, — Melissa diz. — O que você vai fazer sobre isso? — Vou pegar meu homem de volta, — digo enquanto entro na minha rua. Olhando pelo espelho retrovisor, vejo dois faróis bem atrás de mim. — Você sabe que serei como uma daquelas garotas malucas terminando com ele e implorando para que me aceite de volta. — Você acha que ele seguiu em frente? — Ela faz a pergunta que estava com muito medo de me fazer. — Eu acho que não, — começo. — Ele me acompanhou até o carro na saída e então se inclinou e quase me beijou. — Eu paro na frente do meu dormitório. — Mas ele recuou no último momento. — Por que você simplesmente não liga para ele? — ela sugere. — Diga que quer encontrá-lo e então apareça usando um casaco e lingerie. Boom. Problema resolvido. — Eu não posso simplesmente aparecer usando lingerie. E se Austin e Noah estiverem lá? — Ouça, e se eles não estiverem? — Ela diz enquanto estaciono meu carro e pego minhas coisas para subir as escadas para o meu quarto. — Você precisa deixar aquela idiota saber que você está de olho nela e no seu plano para levar o seu homem. — Ok, estou entrando agora. Vou mantê-lo informada, — eu digo enquanto desligo e entro no meu dormitório. Nós duas temos camas altas com nossas mesas debaixo da cama. Fomos fazer compras juntas para comprar roupas de cama combinando. Eu olho para o lado dela e vejo que ela ainda não voltou. — Isso é estranho, — digo em voz alta para mim mesma. — Ela saiu antes de mim. — Eu coloco minha bolsa na minha mesa, tirando meu laptop. Ao abri-lo, ligo meu telefone no carregador e escrevo uma mensagem de John.

Ei, você está ocupado amanhã? Eu queria saber se quer estudar. Eu li e li antes de excluí-la e iniciar uma nova. Você

pode

verificar

se

pegou

minhas

anotações

por

acidente? Eu não as encontro. Eu pressiono enviar porque parece verossímil. Eu vejo a pequena bolha com três pontos surgindo, então espero sua resposta. A bolha surge e desaparece por um minuto ou talvez trinta segundos, mas parece um ano inteiro. Eu olho para baixo, mas desta vez, a porta se abre e Arya entra. — Ei, — ela diz, indo para o seu lado da sala e jogando suas coisas na mesa. Eu me viro e olho para ela. — Olá você. — Eu a observo enquanto ela tira a jaqueta. — Então, você parecia confortável esta noite com John. — Vou direto ao ponto e digo isso. Não vou nem tentar adoçar essa merda. Ela olha para mim. — Estávamos apenas discutindo coisas. Além disso, estava apenas te fazendo ver que ele realmente é um jogador. — Ela olha para baixo e depois para cima. — Só quis mostrar que ele não teria problemas para seguir em frente. Você deveria me agradecer. Essa vadia está falando sério? Eu finalmente vejo, o ciúme em suas palavras e dentro de seus olhos. — Sim, eu realmente deveria agradecer por abrir meus olhos. — Não continuo lhe dizendo que abri meus olhos para a vadia conivente que ela é, ou que espero que ela tenha percevejos na vagina. Em vez disso, viro e checo meu telefone para ver se ele ainda não respondeu. Em vez disso, mando uma mensagem para Melissa. Manobras amanhã. Tenho que reconquistar meu homem. E tenho que procurar um novo lugar para morar. Ah, e onde consigo comprar percevejos? Eu pressiono enviar e olho para ver se Arya está sentada com seu computador e seus fones de ouvido. Sim, amanhã é um novo dia.

Cinco John — Ela me mandou um texto, e eu não respondi. — Eu olho para o meu telefone e depois para Austin e Noah, que estão em seus computadores. — Vocês me disseram para não mandar mensagens para ela, mas não sei. — Eu olho para eles. — Eu deveria ter mandado uma mensagem para ela. — Você não pode parecer um cachorro esperando por um osso, — diz Noah. — Faça-a rastejar. Você deixou as cartas? — Ele pergunta sobre as cinco cartas que escrevemos. — Eu deixei duas e uma terceira esta manhã. Eu tive que colocar um moletom no caso de alguém me ver, — digo a ambos. — Eu juro que vi a sombra dela na janela e tive que me abaixar para me esconder. — Eu olho para as minhas mãos. — Eu arranhei minhas mãos, e acho que posso ter deslocado meu joelho. — Eu esfrego minha rótula e sinto a dor imediatamente. Levantando, vou até o freezer e pego um saco de ervilhas para colocar no joelho. — Cara, e ontem, sua colega de quarto, Arya, estava toda no meu pau. Os olhos de Austin saem de seu computador. — O que você quer dizer com estava tudo no seu pau? — Os olhos de Noah também se erguem. — Ela tocou no seu pau? — ele me pergunta com uma sobrancelha levantada. — Não! — Eu zombo dele enquanto troco o saco de ervilhas de mão. —Ela não tocou no meu pau, longe disso. Ela estava simplesmente estranha e merda. — Eu olho para eles. — Defina estranha, — Austin pergunta enquanto Noah cruza os braços sobre o peito.

— Bem, ela estava toda carinhosa e essa merda, e então me afastei dela ou levantei para pegar água e, quando sentei, propositalmente me afastei um pouco dela. E então ela me perguntou se eu queria estudar com ela individualmente. — Hmm, — Noah diz. — Talvez ela queira seu pau. — Austin concorda. — Talvez ela tenha ouvido que seu pênis é grande e merda e queira ter certeza de que é verdade. Faça o que fizer, não envie uma foto do pau. — Nós dois rimos dele. — Essa merda não é legal. — De qualquer forma, foi simplesmente estranho e, quando saímos, ela me mandou uma mensagem dizendo que foi bom colocar o papo em dia. — Eu estreito meus olhos. — Bom colocar papo em dia? Eu mal falava com ela enquanto estava namorando Dani, muito menos tive uma conversa inteira. — Eu me levanto, colocando as ervilhas no freezer novamente enquanto manco de volta. — Talvez seja um truque, — diz Noah e continua. — Como se ela talvez estivesse mostrando a Dani que você a quer e que é um pedaço de merda inútil. — Estou prestes a bufar, mas ele levanta a mão. — Eu sei que você não é, cara, mas talvez ela esteja tentando colocá-lo em uma situação comprometedora e então contar a Dani tudo sobre como você é um idiota. — Eu não a tocaria com uma vara de três metros. — Aponto para ele e adiciono: — Ou com seu pau. — Acho que devemos deixar meu pau fora disso. Meu pau não tem nada a ver com essa situação, — disse Noah, levantando-se para ir até a geladeira pegar uma cerveja, girando a tampa e jogando no lixo. — Há aquele grande Monster Mash no sábado. Eu digo para irmos ver se ela aparece. — Eu não quero ir a essas festas idiotas. Eu só quero relaxar em casa com minha garota. Pedir porra da comida chinesa e apenas relaxar, — eu digo, frustrado. — Alugar um filme, dar uns amassos e depois ficar em casa. — Você... — Noah aponta para mim —... tem que lembrar que não tem quarenta anos e é casado. Agora Austin e eu vamos nos vestir como

Sonny & Rico de Miami Vice. — Ele dá um gole em sua cerveja. — Como você vai? — Ele pergunta, e eu encolho os ombros. — Tenho a minha fantasia de Poncho do Chips do ano passado. Você precisaria de óculos de sol, porque quebrei o último. Eu jogo minhas mãos no ar. — Tudo bem, ok, eu vou, mas se ela não estiver lá, virei embora. — Eu me afasto da mesa e manco até o meu quarto. Deitado na minha cama, pego a foto emoldurada de nós dois de costas,

tirada

uma

noite

enquanto

estávamos

deitados. Foram

necessárias cinco tentativas. Todas saíram tremidas porque não parávamos de rir. Coloco a foto de volta no lugar e finalmente fecho os olhos para dormir. No dia seguinte, vou até a cafeteria que sei que ela frequenta. Posso parecer desesperado, mas não me importo mais. Estou prestes a caminhar até a porta quando ela se abre e a vejo saindo com duas amigas. Eu rapidamente me escondo na esquina, espiando para ter certeza que ela não me vê. Eu a vejo andar, então espero mais alguns minutos antes de sair do meu esconderijo. Mas, em vez de entrar na cafeteria e encerrar o dia, ouço a voz de Noah na minha cabeça. — Sigaa. — Portanto, mantenho uma distância segura do trio enquanto elas caminham pelo campus e as sigo. Quando as vejo subindo os degraus da biblioteca, me escondo atrás de uma árvore ao vê-las chegar à porta. Espiando em volta da árvore, vejo as duas garotas entrando, mas Dani para quando chega à porta. Em vez disso, ela se vira e é como se pudesse me sentir olhando para ela. Quando vejo seus olhos vagando pelo terreno em minha direção, coloco minhas costas contra a árvore e tento não respirar. Espero alguns minutos, depois olho novamente e vejo que ela entrou. Solto um suspiro enorme que estava segurando enquanto me curvo e coloco minhas mãos nos joelhos. — Ei, — alguém diz ao meu lado, e eu olho para cima para ver Arya. — Que bom encontrá-lo aqui, — diz ela com um sorriso ao se aproximar. O jeito que ela sorri me faz estremecer e não de um jeito bom.

— Sim, eu estava indo para o ringue encontrar Austin e Noah, — digo a ela. Tento contorná-la, mas ela me bloqueia. Suas mãos vão para o meu peito enquanto me impede de passar por ela. — John, eu sei que você e Dani terminaram recentemente. — Ela começa a falar e eu recuo para que suas mãos não estejam em mim. — Eu estava pensando que agora que você está solteiro, poderíamos talvez sair e tomar um café? — Arya, ainda estou apaixonado pela Dani, — digo. — Mesmo se não estivesse, nunca namoraria uma amiga dela, muito menos sua colega de quarto. — Eu agora ando pela sua direita e tento me afastar, mas suas próximas palavras me fazem parar no meio do caminho. — Você é o único que não segue em frente. Dani já tem encontros marcados para o fim de semana. — Eu me viro para encará-la. — Vejo você no Monster Mash, — ela diz enquanto se afasta. Eu olho de volta para a biblioteca e vejo uma sombra na janela. Tento ver quem é, mas não consigo ver mais nada quando o confronto termina. Eu ando até o ringue, abrindo a porta para entrar no vestiário. — Cara. — Eu me jogo no banco. — A colega de quarto de Dani está fora de si. — Que é essa? — Cooper pergunta enquanto tira sua correia atlética. Cooper Stone é o maior nome do mundo do hóquei. Ele joga com Austin e Noah, mas depois desse ano, ele se tornará profissional. A única questão é qual time vai levá-lo. — Arya, — Austin responde enquanto tira sua camisa de treino. — Ela simplesmente veio até mim enquanto eu estava seguindo Dani, — digo a eles, e todos olham para mim. Cooper para o que está fazendo. — Você estava seguindo sua namorada? — Ex, — Noah diz enquanto entra na sala, colocando seu taco contra a parede. — Ela terminou com ele na semana passada. — De jeito nenhum, — Cooper diz enquanto se senta, pegando um Gatorade e o esvaziando.

— Procede. — Eu coloco meu tornozelo sobre o joelho enquanto minha perna salta para cima e para baixo. — Agora ela acabou de me dizer que Dani já está namorando. Austin balança a cabeça. — Eu não acredito nisso. — Noah se levanta, tirando a camisa. — Quer que eu verifique se consigo entrar lá? — Noah pergunta com um sorriso enquanto olho para ele. — Não, não quero que você veja se consegue entrar lá, — digo a ele, e ele dá de ombros. — Aqui está uma sugestão, — diz Cooper. — Por que você simplesmente não pergunta a ela? Basta ligar para ela e dizer ei, você está namorando? — Ele não pode fazer isso, — diz Noah. — Ele vai ser como uma vadia punk se fizer isso. Acho que todas as respostas serão dadas no Monster Mash. Devemos elaborar um plano de ataque. — Estou fora, — Cooper diz. — A última coisa que preciso é uma ficha suja antes de ser convocado para a NHL. Desculpe, cara, mas... Estendo minha mão para impedi-lo de falar. — Não é um problema. Eu olho ao redor da sala, vendo que somos apenas nós quatro. — Não acredito que vou dizer isso, mas o que você sugere? — Eu pergunto a Noah, que está sentado lá com um sorriso de orelha a orelha e um brilho nos olhos. Eu balanço minha cabeça. Nada de bom virá disso.

Seis Dani Estou junto à janela, prestando atenção para ver se vejo alguma coisa. O tempo todo caminhando para a biblioteca, tive a sensação de que alguém estava realmente me observando, e era assustador pra caralho. Graças a Deus, estava com Diane e Maggie. Abri a porta, fazendo-as passarem na minha frente, e quando elas entram, me viro para ver se consigo ver alguém, mas não há ninguém lá. Entro na biblioteca e fico perto da janela para verificar se há alguém lá fora, e o que vejo deixa meu estômago embrulhado. Arya está falando com John, mas não apenas falando, ela está tocando nele. — Eu vou quebrar a porra dos dedos dela se ela não se afastar dele, — eu digo baixinho. Também vejo que John recuou para que as mãos dela se afastassem dele. Eu o vejo andar ao redor dela e então se voltar por algo que ela disse, mas então ela segue para a biblioteca. Eu me afasto da janela e dou de cara com ela quando entra. — Ei. — Eu sorrio para ela. — E aí? Ela parece empalidecer quando me vê. — Oh, ei. Eu vim para ver se tenho algum tempo de silêncio e trabalhar em meus próximos projetos. — Oh sim. — Eu ando com ela até a mesa. — Então você está aqui sozinha? — Eu pergunto, e ela balança a cabeça. — Sim, acabei de sair da aula e vim para cá. — Percebo que ela nem menciona John. Eu aceno para ela enquanto vou para a mesa com Diane e Maggie, pegando minha bolsa e dando uma desculpa para sair. Enquanto saio da biblioteca, ligo para minha irmã. — Ok, então não sei se minha mente está me pregando uma peça, — digo assim que ela atende, — mas acho

que alguém está me seguindo, e também acho que a vagina rançosa da Arya está tentando pegar John. — Puta merda, podemos fazer uma coisa de cada vez? — Ela diz. — Quer dizer, falei com você ontem. Como tudo isso pôde acontecer em menos de vinte e quatro horas? Você tem assistido o Dateline? Eu zombo dela. — Não. Então, tenho encontrado bilhetes sobre mim no meu carro, — digo enquanto caminho pelo campus. — Que tipo de bilhetes? — Melissa pergunta. — Tipo notas de resgate? Eu reviro meus olhos. — Não, apenas notas básicas tipo 'você é linda', — digo a ela enquanto entro no meu carro. — Você reconhece a escrita? — Ela pergunta quando ligo o carro. — Não, não há escrita. São apenas palavras coladas em um papel. — Cale a boca! — Ela grita. — Você está inventando isso. Eu balanço minha cabeça enquanto digo, — Não. Eu juro. É uma loucura, certo? — Você precisa ir à polícia. Jesus, e se o cara for realmente louco e quiser sequestrá-la e depois dirigir pelo país com sua cabeça como um chapéu? — Sua voz fica cada vez mais alta. — Ok, quem é que está assistindo Dateline demais agora? — Eu digo a ela enquanto coloco o carro no estacionamento quando chego em casa. — De qualquer forma, pensei que alguém estava me seguindo hoje, então entrei na biblioteca e, quando fui dar uma olhada, não havia ninguém suspeito, mas vi Arya com John. Ela o tocou. — Aquela vadia! — Melissa grita. — O que você fez? Você disse a ela que está de olho nela? Você a chutou na vagina nojenta? Eu a odeio. — Não, mas ela não mencionou que viu John quando entrou na biblioteca, o que é estranho, certo? Quer dizer, se minha amiga terminasse com o namorado, eu diria a ela toda vez que o visse. — Ela é um lobo vestido com pele de ovelha. — Melissa concorda comigo. — Mas, falando sério, eu me certificaria de nunca ficar sozinha. Os bilhetes são um pouco assustadores.

— Eu sei, vou me certificar que meu spray de pimenta esteja sempre comigo de agora em diante, — digo a ela enquanto saio do carro. — A propósito, recebi a fantasia que você me enviou para o Monster Mash. É a mesma que Elle Woods usou em Legalmente loira? — Eu rio, pensando na fantasia com orelhas de coelho. — Sim. Custou quase trezentos dólares, então não a suje de vômito ou esperma. — Você sabe que eu não posso usar isso, certo? — Eu digo a ela enquanto entro em meu dormitório. — Por que não? É como um maiô. Não seja um estraga-prazeres. Use a porra da roupa. — Ela ri. — Tudo bem, — eu concordo. — Mas se eu for massacrada e algum homem estiver andando por aí com meus intestinos em volta dos ombros e minhas orelhas de coelho, é culpa sua, — digo enquanto desligo o telefone e pego a caixa. — É melhor que valha a pena, — digo para mim mesma, guardando-a quando ouço a chave na porta e Arya entra. — Ei, — eu digo enquanto ela caminha para o seu lado da sala e resmunga. — Você está pronta para o Monster Mash neste fim de semana? — Eu pergunto enquanto ela sobe na cama e se deita, chutando os sapatos. — Sim tipo isto. — Ela se vira para olhar para mim. — Você vai com um encontro? — Ela pergunta. Eu balanço minha cabeça. — Acho que você deveria, — ela me diz. — Quero dizer, você deveria ir com AJ. Eu sei que ele tem perguntado sobre você ultimamente. — Eu cruzo meus braços enquanto ela continua. — Será bom para você voltar a sair. — Eu realmente não estou interessada em namorar, — digo a ela enquanto volto para o meu computador, esperando que ele inicialize. — Acho que vou ficar sozinha por enquanto. E você? — Eu me viro, olhando para ela. — Há alguém com quem você acha que vai ficar? Ela encolhe os ombros e franze o rosto enquanto balança a cabeça. — Nah, ninguém chamou minha atenção recentemente. — Ela fecha os olhos. — Mas você nunca sabe o que o Monster Mash vai trazer.

— Isso é verdade, — eu digo enquanto olho para fora e então para ela. Ela ainda está com os olhos fechados. — Eu me pergunto se John estará lá. Ela abre os olhos imediatamente. — Você precisa esquecê-lo e seguir em frente. — Ela olha direto nos meus olhos quando diz a próxima parte. — Eu ouvi alguém dizer que ele tem um encontro para o Monster Mash. Meu coração para quando minhas mãos ficam de repente úmidas. — Quem disse isso? — Minha garganta está ficando grossa, minha língua parece tão seca quanto o deserto. — Eu acho que ouvi isso de Melody. Disse que ele é um idiota. — Arya lança aquele último comentário quase como se fosse um momento de “eu te avisei”. — Eu acho que você estava certa, — eu digo e volto para o meu computador para encerrar a conversa. Coloco meus fones de ouvido enquanto ligo minha música. Quando termino, me levanto e estico os braços enquanto caminho até a janela. Olhando para cima, vejo que Arya está dormindo. Eu observo as árvores soprando durante a noite e vejo o vento aumentar um pouco. Eu olho para o meu carro e vejo um papel branco preso sob meu limpador. Pegando minha jaqueta e as chaves, desço as escadas correndo no frio. Eu olho em volta, mas a rua está deserta. Quando chego ao meu carro, pego o bilhete e o abro. Este é assustador. Eu imagino você em meus sonhos. Dobro o papel e olho em volta, mas não vejo nada. Desta vez, o vento penetra em meus ossos, então corro de volta para dentro e fecho a porta suavemente para não acordar Arya. Vou até minha cama, tiro uma foto do bilhete e envio para Melissa. Ela me responde imediatamente. Melissa: Você precisa ir à polícia. Isso tem que acabar. Eu não respondo. Em vez disso, apenas ligo, e ela atende imediatamente. — Você precisa ir à polícia. — Isso é assustador, certo? — Pergunto enquanto ela grita: — Sim! Não só isso, mas provavelmente ele se masturbou.

Eu olho para o papel e então para minhas mãos. — O papel está limpo, idiota. — Você realmente precisa mostrar isso a alguém, — ela continua enquanto eu aceno a cabeça. — Eu acho que você está certa. Vou amanhã de manhã, — concordo, e desligamos logo depois. Abro minha gaveta onde guardei os outros bilhetes e noto que foram mexidos. Eu tinha jogado uma moeda na gaveta na noite passada e ela caiu em cima do papel, mas agora estava no fundo. Eu olho e vejo que Arya ainda está dormindo. Eu pego meu telefone e mando uma mensagem para Melissa. Eu: Também preciso encontrar uma nova colega de quarto. Melissa: Amém. Tiro as cartas da gaveta, olhando para ver se ela não está olhando, e vejo que está de costas para mim. Coloco as cartas dentro da minha bolsa e sob a minha jaqueta. Eu finalmente caio na cama não muito depois, mas minha mente não para. Eu acordo com cada rangido. Um olho aberto enquanto a noite lentamente traz a luz do dia. Quando meu alarme finalmente toca, eu o desligo imediatamente, já que estava acordada de qualquer maneira. Eu me visto sem dizer nada a Arya, que está sentada em sua mesa trabalhando em alguma coisa. — Ei, vamos ao Monster Mash junto? — Ela pergunta enquanto encolho os ombros em minha jaqueta. — Claro, acho que sim, — eu respondo, pegando minha bolsa. — Perfeito. AJ se ofereceu para nos dar uma carona, então vou avisá-lo de que iremos. — Ela sorri para mim quando eu aceno, pegando minha bolsa e indo para a delegacia.

Sete John — Vamos! — Eu grito escada acima enquanto estou aqui com minha fantasia. Estou vestido como um dos caras do Chips . As calças são tão apertadas que minhas bolas parecem estar sufocando. Eu me afasto da grade e minhas botas rangem o tempo todo. Eu coloco meus dedos no meu cinto enquanto espero os dois caras descerem. O capacete na minha cabeça já está me dando coceira. Eu o tiro e coço minha testa. Ouço uma porta se abrir e depois outra, e então os dois descem correndo as escadas. — Ei, — eu digo enquanto observo meus dois colegas de quarto. — O que diabos aconteceu com você? — Eu pergunto a Noah, que está vestido como Austin, em um terno de linho branco, exceto que está usando a camisa roxa e Austin, a rosa. Ambos têm as mangas enroladas até o cotovelo. — Comprei este bronzeador no shopping, — diz Noah, mas não posso fazer nada além de olhar para ele. — Você está tipo uma cor laranja-amarelo-marrom. — Eu ando até ele e toco seu rosto, então olho para meus dedos. Ele coloca as mãos nos quadris enquanto revira os olhos. — Não é tão ruim, — diz ele, e Austin coloca o punho fechado na boca para não cair na gargalhada. — Cara, é pior do que ruim, — Austin diz enquanto observa Noah me empurrar para fora do caminho. — Vamos para que possamos conseguir um bom lugar para estacionar, — Noah diz enquanto pego minhas luvas e as coloco junto com meus óculos de sol. — Cara, seu pau parece que está sufocando, —

Noah diz enquanto olha para mim. Pego meu pacote e aceno com a cabeça. — Essas calças são muito justas. Acho que encolheram da última vez, — digo enquanto me agacho, mas não consigo ir muito longe por causa do alongamento. — Você pode arrebentar essas calças se continuar assim, — diz Austin. Eu paro de tentar abaixar e levantar, e minhas pernas quase rangem. Saio, fechando a porta atrás de mim e trancando-a enquanto entro no banco de trás do carro esporte de Noah. — Não consigo sentir a porra dos dedos dos pés neste carro, — digo enquanto tento me sentar, mas meus joelhos quase atingem meu queixo. Quando chegamos eu literalmente rolo para fora do carro. — Prefiro ir andando para casa, — digo enquanto caminhamos em direção à festa. Eles colocaram lâmpadas verdes e vermelhas do lado de fora. Vejo algumas pessoas da classe no gramado. — É Bamm Bamm? — Noah pergunta, olhando para um cara vestindo uma tanga. — Acho que acabei de ver suas bolas, — Austin diz enquanto subimos as escadas. Abrimos a porta e a música jorra. A casa foi completamente esvaziada. O DJ no canto é a única coisa na casa, e suas luzes são as únicas que funcionam. — Merda, — eu digo enquanto tiro meus óculos e os coloco no bolso da frente da minha camisa. — Olá. — Uma garota bêbada vem se apoiar em mim. — Você tem algemas nessa roupa? — Ela diz enquanto respira seu hálito de cerveja no meu rosto. Eu me afasto um pouco. — Não, mas ele também é policial. — Aponto para Noah, que está olhando para suas calças e vendo que sua jaqueta branca agora está marrom, onde suas mãos a tocaram. — Essa merda está derretendo, — Noah diz para Austin, que agora apenas ri dele. — Se você suar, pode ser como Michael Jackson indo do preto ao branco.

Eu olho ao redor e, em questão de cinco minutos, a sala passou de meio vazia a todos tentando se espremer no pequeno espaço. Estou prestes a dizer algo para Austin quando sou atingido por trás e me viro para ver que é Arya em um uniforme de policial feminina. Exceto que é apenas um body preto, que parece um maiô de uma peça com uma faixa preta que segura uma arma de brinquedo com um distintivo prateado. Ela está usando botas de cano alto e salto agulha preta. Seu cabelo castanho cai em cascata pelas costas com um chapéu preto de policial. Ela me olha de cima a baixo. — Parece que nós dois estamos do mesmo lado da lei. — Ela sorri ao tocar o emblema da estrela no meu peito. Tento me afastar dela, mas está muito lotado. Eu me inclino um pouco mais nela, e ela envolve suas mãos em volta do meu pescoço. — Então me diga, John, você vai me algemar na cama ou quer que eu algeme você? Eu levanto minhas mãos para tirar suas mãos do meu pescoço. — Olha, Arya, — digo a ela, — isso nunca vai acontecer. — Você conhece o ditado nunca diga nunca. — Ela coloca as mãos em meus quadris. — Você só precisa de uma noite para relaxar. — Ela se inclina, seus lábios no meu ouvido. — Eu quero fazer coisas muito sujas com você, John. — Ela lambe minha orelha e eu estremeço. Ela se inclina para trás e vejo seus olhos irem para a porta. — Oh, olhe, Dani está aqui com seu par, — ela diz, e meu coração para. Eu me viro para olhar para a porta e lá está ela. Ela parece estar nua sob o casaco. Ela tira e eu acertei certo, ela está nua, bom, parece nua; ela precisa colocar aquela jaqueta de volta. — Puta merda, — alguém ao meu lado diz, então eu olho para ver que é Noah. — Cara. Vá fechar aquela merda. Eu olho para trás e vejo seu macacão rosa. Parece um espartilho com pelo rosa na área do seio. Ela está usando meia-calça rosa escura e salto preto. Orelhas de coelho pousam em sua cabeça. Eu olho para ela e para o cara ao lado dela, que reconheço como AJ, uma vez que remove sua máscara de Darth Vader. Ele se inclina para dizer algo enquanto ela sorri para ele e acena com a cabeça, em seguida, desce as escadas. Eu

me viro para olhar para Arya. — Talvez Noah queira algemar você ou tente Austin, — eu digo enquanto caminho em direção à cozinha para pegar algo para beber. Minha garganta está seca de repente, então pego uma garrafa de água e abro a tampa, em seguida, saio porque preciso de ar fresco. Eu respiro profundamente e, em seguida, solto o ar lentamente. Eu olho ao redor do quintal e vejo pessoas por todo o lugar. Uma fogueira crepita no meio do quintal e as pessoas se sentam em grupos. Eu ando até o fim, onde vejo Austin sentado com Cooper. Sento-me em uma das cadeiras vazias, a calça justa quase impedindo que minhas pernas dobrem. — Eu odeio essas coisas. — Eu também, — Cooper diz enquanto bebe sua garrafa de água. Alguns caras vêm e começam a conversar conosco. O tempo todo, meus olhos vão para a porta, sabendo que ela está lá dentro. Com uma porra de um encontro. Eu balanço minha cabeça enquanto converso com Cooper. Vejo Noah descendo os degraus, seu rosto escorrendo marrom. — Está tão quente lá dentro. Achei que ia desmaiar, — diz ele enquanto se senta na grama, tira a jaqueta e enxuga o rosto com ela, deixando manchas de bronzeado na jaqueta. — Você pagou quinhentos dólares por essa jaqueta, — digo a ele, tentando não rir. — Eu não dou a mínima, — ele diz enquanto olha para mim. — Sua garota está indo embora, — ele me diz, e eu olho para Austin, então para Cooper. — Que porra você está esperando? Vá buscar sua garota! — Noah grita. Eu fico em uma posição curvada e lentamente me levanto enquanto minhas calças esticam, então corro para fora do quintal. Eu olho para a esquerda e para a direita enquanto tento abrir meu caminho através das pessoas chegando. Eu finalmente a vejo andando pela calçada, com a cabeça abaixada sozinha. Eu começo a segui-la, mantendo distância o tempo todo.

Oito Dani Meu dia foi de horrível para horrível pra caralho, eu penso enquanto ando pela calçada de volta para meu dormitório. No minuto em que entrei no carro esta manhã, fui até a delegacia. Enquanto subia os degraus, meu coração batia tão rápido que parecia que eu ia desmaiar. Fui até o balcão no meio da sala e um homem careca do outro lado estava sentado olhando para baixo. — Oi. — Comecei porque o homem estava mexendo em papéis em torno da mesa. — Gostaria de falar com um oficial sobre algumas cartas que recebi. Ele olhou para mim, os óculos na ponta do nariz escorregando, mas seus dedos apenas os empurraram para cima. — Que tipo de cartas? — ele perguntou enquanto olhava para mim. — Tudo começou há cerca de uma semana, — eu disse a ele enquanto abria minha bolsa e tirava as cartas dobradas. — Eu as encontrei no meu carro pela manhã. No começo, não dei muita importância para isso, mas então tive a sensação assustadora de que alguém estava me seguindo. Ele pegou as cartas, desdobrou-as e olhou para elas uma a uma. — Você encontrou isso no seu carro? — Ele perguntou enquanto as colocava na mesa, pegou o telefone e ligou para alguém. — Eu tenho uma garota aqui com um possível perseguidor. — Ele colocou o telefone na mesa e me entregou os papéis. — Alguém já vai vir te atender, — ele disse enquanto apontava para as cadeiras no canto. Fui até elas, peguei meu telefone e mandei uma mensagem para Melissa. Eu: Na delegacia. Qualquer coisa te aviso.

Não tive tempo para ela responder por que um homem com uniforme da policia saiu. Ele olhou para o cara atrás do balcão da frente que apontou para mim. — Senhora, meu nome é Detetive Anderson. — Ele estendeu a mão para apertar a minha. Peguei sua mão, apertando-a, e me apresentei. — Dani Milan. — Me siga. — Ele se virou e me levou até a porta lateral que levava a uma grande sala com mesas em todos os lugares. Ele se sentou em uma cadeira atrás de uma mesa no canto, e eu sentei na cadeira em frente a ele. — Então, explique o que está acontecendo. Eu engoli e comecei. — Há uma semana, recebi a primeira carta. No começo, achei fofo, mas depois as cartas continuaram chegando. Ontem de manhã, senti como se estivesse sendo seguida no campus, então recebi a última carta. — Ele pegou um bloco e começou a escrever a história. — Há alguém em quem você possa pensar que poderia ter feito isso? — ele perguntou enquanto olhava para mim. — Inimigos, ex-namorado, novo namorado? — Não estou namorando ninguém agora. Eu terminei com meu namorado semana passada, — eu disse a ele enquanto torcia minhas mãos. — Você acha que seu ex faria isso? — Não. — Eu balancei minha cabeça. — John não faria isso. — Mais alguma coisa além das cartas e a sensação de estar sendo seguida? — Ele olhou para baixo e depois para cima novamente. — Não, — eu disse quando comecei a pensar o quão louco isso parecia. — Existe alguma maneira de isso ser de um admirador secreto? Agora que você está solteira e tudo? Eu balancei minha cabeça. — Não consigo pensar em ninguém que faria isso. — Ok, vou preencher um relatório, mas tenho que ser honesto com você. Não temos nada para investigar. Mas vou lhe dar um número de ocorrência, então se algo acontecer e você ligar para o 911, eles podem consultar. — Ele passou os próximos dez minutos repassando todos os

tipos de merdas que eu nem mesmo ouvi. Eu apenas peguei o papel, disse obrigado e saí. O dia se arrastou e senti que nada estava acontecendo do meu jeito. Vestindo-me, mandei uma mensagem de texto para Arya quatro vezes, e quando alguém bateu na minha porta e AJ estava lá, eu não sabia o que dizer. — Não consigo entrar em contato com Arya, — eu disse enquanto ele examinava minha fantasia, que havia pensado seriamente em mudar desde que parecia uma prostituta. Meus seios estavam tão amassados que senti que machucaria meu queixo se quicasse. — Ela acabou de me ligar e disse que pegou uma carona até lá. — Ele ficou lá com sua máscara de Darth Vader debaixo do braço. — Vamos? Ele apontou para as escadas enquanto eu pegava meu casaco e o seguia escada abaixo. Conversamos um pouco no carro e também quando entramos na festa. A música estava tão alta naquele momento, e a sala estava lotada. Fiquei olhando em volta para ver se conhecia alguém depois que tirei meu casaco, mas não vi ninguém conhecido. Sorri para AJ e segui meu próprio caminho. Abri caminho através da multidão, finalmente ficando cara a cara com Arya. — Onde você estava? — Eu perguntei enquanto ela bebia de um copo vermelho. — Achei que viríamos juntas e que AJ nos pegaria. Ela balançou a cabeça. — Nah, eu decidi jogar um osso ao cara deixando vocês ficarem sozinhos. Eu olhei para ela enquanto cruzava os braços sobre o peito. — Por que diabos você faria isso? Eu disse que não queria namorá-lo, então como é certo você jogar um osso para ele? Olhei para o rosto dela e, nesse momento, tive vontade de socá-la bem na garganta. Em vez disso, me virei e fui direto para a porta. Peguei minha jaqueta e saí. Então, estou aqui agora na rua, congelando minha bunda já que é quase como se eu estivesse nua. Paro no sinal antes de atravessar a rua quando sinto alguém andando atrás de mim. Minha mão vai para o bolso enquanto aperto o spray de pimenta que tenho lá dentro, e quando sinto

uma mão em meu braço, giro ao redor, mirando e borrifando o spray de pimenta. Eu grito, ao mesmo tempo em que a pessoa usando um uniforme marrom de policial com um capacete. Ele tenta se esquivar quando ouço sua voz. — Dani! — Eu paro de borrifar e encaro a pessoa nos olhos, bem, não nos olhos, porque ele está muito ocupado gemendo e choramingando enquanto tenta esfregar o líquido de seus olhos. — Oh meu Deus, John, é você? — Eu pergunto, chocada. Ele estremece de dor enquanto tosse, e vejo a garrafa de água em sua mão. — Oh meu Deus, — eu digo quando ele cai de joelhos no meio da calçada. — Ahhhhhh! — ele grita enquanto eu despejo a água em seu rosto, mas a garrafa está apenas pela metade. Tiro minha jaqueta enquanto tento entregá-la a ele, mas ele se inclina, levantando-se na calçada. — Oh meu Deus! — Eu grito. — Isto é ruim. Isso é muito ruim. — Eu fico de joelhos na frente dele. Vejo um táxi passar e sinalizo para ele parar com uma das mãos enquanto me agacho ao lado dele. Quando o carro para, digo a ele: — Peguei um táxi. Você só precisa se levantar. — Eu agacho na frente dele, segurando sua mão e o ajudo a se levantar. Eu caminho para o lado do táxi enquanto vejo John tentando piscar os olhos novamente. — Isso queima, — ele diz enquanto fecha os olhos novamente. — Apenas me siga, — digo a ele enquanto o levo pela mão e entro no carro. — Ok, abaixe-se, — digo a ele enquanto ele tropeça para dentro do carro. — Você acha que devemos ir para o pronto-socorro? — Eu pergunto enquanto ele continua tentando abrir os olhos. — Acho que estou cego, — ele diz, enquanto tenta abrir os olhos novamente. — Leve-me para casa, — diz ele, estremecendo. — Por que diabos você tem spray com você? — ele pergunta enquanto tenta abrir apenas um olho desta vez. — Ainda queima. Eu olho para o motorista e dou a ele o endereço de John. — Devemos estar lá em breve e podemos enxaguar seus olhos.

— Você tentou me cegar, — ele diz enquanto tosse novamente. Paramos na frente de sua casa, pego meu cartão de crédito e coloco no leitor para pagar a corrida de táxi. Eu saio e pego sua mão enquanto o conduzo escada acima para sua casa. Vou até a cozinha, ligo a água e coloco suas mãos sob a torneira. Ele abaixa a cabeça, colocando as mãos em concha, e espirra água nos olhos. Eu o deixo, correndo escada acima para o armário, onde pego uma toalha e levo para baixo. Ele ainda está na pia, abrindo e fechando os olhos. — Estou vendo embaçado, — ele diz enquanto agarra a toalha e a coloca contra os olhos. — Até meus pulmões queimam, — ele diz enquanto molha a toalha novamente e a coloca de volta nos olhos. Ele faz isso pelo que parece uma eternidade. Neste ponto, já tirei meus sapatos enquanto o observo lavar o spray de pimenta de seus olhos. Ele se vira para mim, um olho coberto pela toalha e um olho semicerrado. — Desde quando você carrega spray de pimenta? Eu reviro meus olhos para ele, pensando que realmente não é minha culpa. — Desde ontem, — eu respondo enquanto ele pega a toalha e troca de olho. — Por que você estava me seguindo? Ele olha para mim através de seu único olho. — Eu não estava te seguindo. Eu estava me certificando de que você estava bem. Você estava caminhando por uma estrada escura seminua. Onde diabos está o seu encontro, afinal? — Suas palavras saem duras, a última parte me fazendo jogar minha cabeça para trás. — Do que diabos você está falando, encontro? — Eu me movo para ele, enfiando meu dedo em seu peito. — Não sou eu que estou namorando e seguindo em frente. Ele afasta minha mão de seu peito. — Não fui eu que apareceu com um par agora, não é? Eu cruzo minhas mãos sobre meu peito. — Nós realmente precisamos conversar, — eu digo a ele antes que a porta se abra, e Noah e Austin entrem pela porta.

Nove John Meus

olhos queimam pra caralho. Eu não tinha ideia de que

agarrar o braço dela libertaria a fera. Ela se virou como um guerreiro ninja apontando e mirando antes mesmo que eu soubesse o que estava acontecendo, e então a queima começou. Molho a toalha novamente e a trago de volta ao olho quando a porta se abre e Noah e Austin entram. — Que porra é essa? — Eu ouço Dani ao meu lado enquanto ela olha a jaqueta de Noah, que agora está marrom devido ao rosto dele. — O que aconteceu com você? — ela pergunta a Noah, e ele olha para mim com as sobrancelhas franzidas. — O que diabos aconteceu com você? — Noah me pergunta, ignorando a pergunta de Dani enquanto aponta para mim, segurando a toalha molhada no meu olho. — Ela me borrifou com spray de pimenta, — eu digo enquanto aponto para Dani. Ela joga as mãos para o alto. — Eu pensei que ele era um perseguidor. — Austin e Noah jogam a cabeça para trás e riem. — Não é engraçado. Ainda não consigo enxergar com o olho esquerdo! — Eu digo enquanto pressiono a toalha com mais força no meu olho. — É tudo culpa de vocês, porra. — Eu aponto para os dois enquanto Austin está lá com as mãos nos bolsos, revirando os olhos. — Como você ser pulverizado com pimenta é nossa culpa? — Austin pergunta enquanto aponta para ele e Noah, que está assentindo. — Se não fosse por vocês dois, palhaços, eu teria apenas ligado para ela, — eu digo, apontando para Dani enquanto sua cabeça vai e vem entre nós. — Eu teria colocado minhas cartas na mesa. — Eu me levanto,

molhando a toalha novamente enquanto pisco e finalmente consigo ver. Molhei a toalha, colocando-a no outro olho. — Mas eu escutei meu instinto? Não, — eu digo, sentando-me novamente. — Em vez disso, trabalhei no plano de 'tentar a ex-namorada'. — O quê? — Dani pergunta, e estou prestes a responder a ela quando Noah fala. — Era uma lista para ter certeza de que você o aceitaria de volta depois de quebrar o pau dele. — Ele aponta para ela, e ela me olha em estado de choque. Eu reviro meus olhos. — Ela não quebrou meu pau. — Você não pode nem dizer isso com uma cara séria. — Noah aponta para mim. — O pau dele nem fica duro quando ele assiste pornografia. Você... — ele se vira e aponta para Dani agora —... você quebrou o pau dele com sua vagina vodu. — Minha o quê? — Dani pergunta enquanto a confusão toma conta de seu rosto. — Você terminou com ele, e agora você está saindo com todas essas outras pessoas enquanto esse punk fica em casa esperando seu pau funcionar, — Noah diz e para quando ela bate com a mão na mesa. — Não sou eu quem está namorando, — ela diz, apontando para mim. — Esse idiota é quem está com o time em campo. — Eu olho para ela com confusão no meu rosto. — Oh, não fique aí sentado olhando para mim como se eu tivesse duas cabeças. Eu ouvi de Arya que você está atirando pra todo lado. Todos nós gritamos, — Arya, — ao mesmo tempo em que ela vira a cabeça, olhando para todos nós. — Repita? — Ela diz enquanto olha para nós e joga as mãos para cima. — Na verdade, porra, repita. Acho muito interessante o fato de Arya dizer que estou namorando, mas ela me dizer que você está por aí colocando sua banana em quinze porras de vitaminas de frutas diferentes. — Ela se levanta, colocando as mãos nos quadris. — Idiotas. — Já chega. — Eu bato minha mão na mesa, piscando meus olhos enquanto os dois começam a finalmente ver mais do que apenas

sombras. — Eu já tive o suficiente de toda essa merda. — Eu jogo minhas mãos enquanto os três olham para mim durante meu colapso. — Eu estou farto disso. — Eu coloco as mãos no meu cabelo. — Toda essa perseguição, escrever cartas e me esgueirar acabou. Veja. — Eu me viro para olhar para Dani. — Eu te amo de todo o coração e com tudo o que tenho. — Eu balancei minha cabeça. — Mas toda essa merda maluca de James Bond é demais para mim. — Eu olho ao redor da cozinha agora. — Onde diabos estão meus óculos? — Eu pergunto. Dani caminha até o balcão, pegando-os e trazendo-os para mim. Enquanto os coloco ela fica parada na minha frente, olhando para mim. — Posso perguntar do que você está falando? — Dani pergunta enquanto estou aqui pensando em mentir ou apenas esconder a verdade. Então olho para minha garota parada na minha frente. — Quando você me deixou, eu fiquei deprimido, então fizemos um plano. — Eu começo a contar tudo a ela. — Um plano? — Ela pergunta enquanto cruza os braços sobre o peito, mas não se afasta de mim. — Sim, — Noah interrompe, — um plano incrível, devo acrescentar. Até fizemos uma lista. — Ele aponta para a lista na geladeira. — Olhe para isso. — Ele aponta para a geladeira, e Dani caminha até a geladeira e a arranca. — Escrever cartas? — Ela olha para mim enquanto faz a pergunta. — OH MEU DEUS. — Ela bate na cabeça com a mão. — Você. — Ela aponta para mim com a mesma mão segurando a lista. — Foi você quem deixou as cartas assustadoras no meu carro. — Sim, — digo a ela. — E elas não eram assustadores. Elas foram gentis e amorosas na verdade. — Você está louco? Você nem mesmo as escreveu. Você colou letras na folha! — Ela grita. — Eles eram geniais, — diz Noah. Finalmente, Austin fala e tenta fazer com que ela veja nosso lado. — Elas deveriam ser amorosas e mostrar que ele te ama. — Ele aponta para mim.

Ela balança a cabeça. — Isso me assustou muito, e eu fui à polícia, — ela nos diz enquanto abro a boca para dizer algo, mas nada sai. — Você foi à polícia? — Austin pergunta enquanto Noah tem o mesmo olhar chocado que eu. Eu começo a entrar em pânico, meu coração começa a bater mais rápido, me fazendo esquecer que meus olhos ainda ardem. — Puta merda, cara, acho que minhas impressões digitais estavam naquela merda, — diz Austin. — Isso é tudo culpa sua, porra, — Austin diz, olhando para Noah e apontando o dedo. — Você e seus planos malucos; eles nunca funcionam. — O plano era genial. Não é minha culpa que ele estragou tudo, — Noah diz, apontando para mim. — Você estragou tudo assustando-a. — Você me disse para não escrever e colar as letras. Isso foi o que eu fiz, — eu aponto para ele. — Eu segui a risca. — Já chega! — Dani grita com as mãos para cima. — Vocês dois idiotas me fizeram jogar spray de pimenta nele, e você... — Ela se vira, me apunhalando com a ponta do dedo. — Por que diabos você aceitaria conselhos sobre relacionamento desses burros? — Ela aponta para Austin e Noah. — Eu fico ofendido com isso, — Noah diz enquanto coloca a mão em seu peito, e Austin dá um soco nele para calá-lo. — Ok, é hora de darmos a vocês dois algum espaço, — Austin diz enquanto agarra Noah pelo braço e o arrasta para longe. Nós os assistimos sair enquanto eu me viro para ela. — Dani, — eu digo enquanto ela levanta a mão, me parando. — Você está namorando? — ela me pergunta, e eu balanço minha cabeça. — Você tentou sair com Arya? — Aquela vadia veio atrás de mim, — digo a ela. — Sinceramente, ela disse que sempre teve uma queda por mim. Eu juro para você. — Eu caminho até ela. — Eu nunca, jamais faria isso com você em um milhão de anos. — Ela caminha até mim, colocando as mãos no meu peito. — Senti sua falta. — Coloquei minhas mãos em seus braços nus, esfregando

para cima e para baixo. — Eu senti tanto sua falta. — Eu a vejo olhar para mim. — Eu realmente quero beijá-lo agora. — Eu realmente quero também, mas acima de tudo. — Ela se aproxima. — Eu quero saber se você vai me perdoar... — Minha mão vai para o rosto dela enquanto meu polegar esfrega sua bochecha. — Por ser tão louca e deixá-lo ir. — Ela envolve as mãos em volta do meu pescoço e seus dedos vão para o meu cabelo. Eu me inclino, lentamente observando ela mostrar a língua levemente enquanto eu me aproximo e ouço sua voz falhar. — Já terminamos? — Eu pergunto enquanto ela balança a cabeça, e meus lábios pousam nos dela. Meu coração bate no meu peito, lentamente se acalmando. É como se soubesse que estou em casa. É como se soubesse que é aqui que sempre devo estar. Minha língua desliza com a dela enquanto minhas mãos vão para o seu cabelo e eu finalmente suspiro. Ela está aqui. Ela está comigo. Eu solto seu cabelo, minhas mãos percorrendo sua bunda, onde a puxo para mim, e ela geme em minha boca. Estou prestes a empurrá-la sobre a mesa e comê-la. — Não podemos fazer isso, — digo a ela enquanto nossos peitos arfam e vejo seus olhos ficarem tristes. — Quer dizer, vamos fazer isso, mas não aqui. — O que você quer dizer? — Suas mãos vão do meu pescoço ao meu peito. — Então, na semana passada, quando fizemos sexo no sofá, Noah assistiu, — eu digo a ela e vejo seus olhos quase saindo do rosto. — Você pode matá-lo amanhã, mas agora... — Pego a mão dela e a arrasto escada acima. — Agora mesmo... — Eu paro na frente da minha porta, abrindoa. — Nesse momento, temos muito tempo para compensar. Ela sorri e acena com a cabeça. — Dias e dias. — Ela se vira e lidera o caminho para o meu quarto.

Epílogo John Seis meses depois — Eu não aguento mais, — Noah diz da mesa enquanto sento e como a torrada que Dani acabou de colocar na minha frente. — O que houve exatamente? — Dani pergunta, sentando-se na cadeira ao meu lado com sua xícara de café na mão. É domingo de manhã e acabamos de sair da cama. Seis meses atrás, nós nos reconciliamos várias vezes naquela noite e, no dia seguinte, a ajudei a transportar suas coisas. — Essa melação, — Noah diz, gemendo. — Não foi isso que você usou ontem à noite? — Dani pergunta a ele, e eu finalmente o encaro. — Tive sorte. — Ele encolhe os ombros, levantando-se. — O que posso dizer? — Virando-se, ele sobe as escadas e para quando precisa passar por Austin. — Não desça. Eles estão um sobre o outro. Eu balanço minha cabeça e puxo sua cadeira para perto de mim. — Eu te amo, — eu sussurro para ela. — Eles não estão um sobre o outro! — Austin grita lá em cima. — Ele disse que vocês estavam um sobre o outro. — Ele caminha até a máquina de café. — E você desceu para verificar? — Dani pergunta, chocada. — Eu não tenho que descer e verificar, — Austin diz, olhando para nós por cima de sua xícara de café enquanto se inclina para trás no balcão. — Eu não sei o que você estava fazendo com ele ontem à noite...

— ele olha para Dani —... mas não faça isso de novo a menos que não estejamos em casa. Eu olho para Dani, que sorri. — Anotado. — E você. — Austin olha para mim. — Cara, você parecia um porco com seus grunhidos e essas merdas. — Eu não parecia um porco, — eu digo, chocado, olhando para Dani. — Não me pergunte. Eu estava muito envolvida no que estava fazendo para ouvi-lo, — diz Dani. Ela mexe as sobrancelhas, sabendo muito bem o que estava fazendo. — Vocês são nojentos, — Austin diz, saindo da sala. — Você quer se casar comigo? — Eu olho para Dani, que parece chocada. — Quer dizer, eu sei que tenho que fazer todas aquelas coisas de rosas e romantismo e tudo mais, mas quero que saiba que quero me casar com você. — John, — ela sussurra. — Você merece ter tudo e prometo que vou passar o resto da minha vida te dando tudo que precisa. — Sim, — ela sussurra, balançando a cabeça com lágrimas nos olhos. — Bom, — eu digo a ela, mordendo um pedaço de torrada. — Agora, quando eu comprar o anel, vou propor a você de verdade. — Eu não preciso de um anel, — ela diz. — Tudo que eu preciso é você. — Ela abaixa a xícara de café e se levanta, pegando minha mão. — Acho que é hora da segunda rodada. Jogo minha torrada na mesa e a persigo escada acima, onde passamos pela segunda, terceira e talvez quarta rodada.

Fim.